Always: Helmet and Goggles.
During the summer: Shorts and a T-Shirt, cheap Nike running shoes I beat up on. Regular warm-weather riding gloves.
During the winter: Jeans, hoodie and coat, balaclava, Carhartt winter gloves. Same Nike running shoes or on the occasion a pair of winter boots...